“Царот Владислав”

Во четврток 23 премиера- НТ “ Антон Панов “  Струмица

текст Борис Јанков

режија Бранко Ставрев

За претставата рече

Во „Царот Владислав“ Борис Јанков не ги измислува личностите и настаните, туку ги наоѓа во средновековната историја, и од нив создава сопствена уметничка слика и поглед на свет.

Ползувајќи ги искуствата на античката и на елизабетинската крвава драматургијa, тој се обидува на современата македонска драма  да и’ додаде релевантни значења од кои може да се гради актуелен театар. Неговите трауматизирани и монструозни херои се затекнати во жестока борба за власт, без бирање средства кои ја оправдуваат нивната мрачна цел.

Во процесот на преточување на стихуваната драма во претстава, направена е адаптација со изземање на одреден број лица, со што е постигнато згуснување на драмското дејство, пред се со закрепнување на ликовите кои се базични носители на дејството.

Нашата патувачка театарска трупа мноштвото амбиенти ги заменува со празен сценски простор за да го потсили индивидуалниот и колективниот (хорски) актерски израз и динамичниот тек на играта.

Некој, некаде, некогаш беше изјавил дека историјата се повторува како фарса. „Царот Владислав“ е повод уметнички да истражиме дали таа фамозна сентенца е жива вистина или мртва лага.

Се’ започна од мислата за претстава врз урнатините на Цареви кули над Струмица за да заврши во Самоиловата тврдина во Охрид и во античките театри, во Хераклеја, Стоби и Скупи.

Бранко Ставрев

 

“Кец на десетка”

Ноа претстава на МНТ

КЕЦ НА ДЕСЕТКА
(насловна тема од истоимената претстава на “МНТ”)

Исполнуваат: Тања Кочовска, Драган Спасов Дац, Нина Деан, Александар Микиќ, Ивица Димитриевиќ

Музика: Yazoo – Only You / Yazoo cover
Текст, адаптација, аранжман : Александар Митевски
Продуценти: Александар Митевски / Бобан Василески
Гитари : Бобан Василески
Армоника : Војче Петрушев
Кларинет : Зоран Крагуевски

Фото – Видео : Драган Гајиќ
Монтажа : Бобан Стоименовски

PIKADO creative collective
Македонски Народен Театар Скопје

„Волшебникот од Оз“ – Л. Френк Баум

 

„Волшебникот од Оз“ (Wizard of Oz) е американски филм на режисерот Виктор Флеминг од 1939 година, правен по книгата на Л. Френк Баум, кој раскажува за Дороти Гејл и нејзиниот пат до Оз, каде што треба да го најде познатиот волшебник, за тој да ѝ помогне да си го најде патот за дома.

„Волшебникот од Оз
The Wizard of Oz“
Wizard oz movieposter.jpg      

Постер за кино-претставата
Режисер Виктор Флеминг
Без препишана заслуга: Мервин Лирој , Ричард Торп
Кинг Видор
Продуцент Мервин Лирој, Артур Фрид
Сценарист Ноел Ленгли, Флоренс Риерсон, Едгар Алан Вулф
Л. Франк Баум роман
Настапуваат  Џуди Гарланд – Дороти Гејл,  Френк Морган – Проф. Марвел, Реј Болгер – Плашилото, Берт Лар – Лавот, Џек ХејлиБили Бурк 
Музика Херберт Стотхарт, 
Песни: Xаролд Арлен, Јип Харбург
Кинематографија Херолд Росон
Дистрибутер Metro-Goldwyn-Mayer(почетен)
Warner Bros. и Turner Entertainment(моментален)
Премиера август 12 1939

Постои верзија на овој филм од 1925, на режисерот Лери Семон. Оваа верзија на „Волшебникот од Оз“ има посебно место во историјата на филмот, заради неговата гламурозност.

Во книгата „Волшебникот од Оз“ се раскажуваат приказните на неколкуте ликови кои започнуваат едно необично патување, водени од својот недостаток и барајќи надеж за негово остварување, длабоко во себе носејќи ја желбата истиот да го престорат во сопствена предност. Но, дали е поважна целта или самото патување е едно од прашањата кои Ве засегнува, читајќи ја ова книга, како и тоа дали само во нас може да се пронајде сето она што го бараме од другите.

Најсложените прашања во оваа книга се одговараат на едноставен начин, со што таа се здобива со саркастична нијанса, во која може да се ужива „патувајќи“ заедно со ова необично, но многу забавно друштво.

Во Македонија е можеби една од најиграните претстави како во

Театарот за деца и младинци во Скопје, така и во другите театри низ земјава,

 

 

 

 Куманово Прилеп,

а во мометов се прави  “ Волшебникот од Оз “ и во Влешкиот театар. Поставките се најчесто за малите деца, но секако тоа треба да го погледаат сите оние кои се чувствуваат така.

Никола Ристановски ја доби 48 награда, овојпат за улогата на Иванов

 

На 25. Меѓународен театарски фестивал на класици “Вршачка театарска есен”, Р. Србија, актерот Никола Ристановски ја доби наградата најдобар актер за улогата Иванов во истомената претстава, продуцирана од Народно позориште Белград.

За Ристановски ова е 48 награда.

Стручното жири, во состав: Слободан Савиќ/претседател на жирито и театарски критичар, Душан Белача/писател и театарскиот режисер Александар Швабиќ, едногласно ја донесе одлуката наградата за најдобар актер да се додели на Никола Ристановски.

Честитки за актерот кој неуморно и маестрално ја реализира секоја театарска, сериска и филмска улога.

 

ПРЕКРАСНО ТЕАТАРСКО ДОЖИВУВАЊЕ ВО ПРЕДВОРЈЕТО НА СВ. СОФИЈА

Руските врски – опасно добри!

Приказната за љубовта како вечна тема на борба помеѓу половите пропратена со разочарување, болка, изневера и себеуништување, ни ја доловија плејадата извонредни руски актери од Вера Комисаржевскаја со суптилната режисерска палка на нашиот Дејан Пројковски, нудејќи ни уште едно фантастично театарско искуство на 55. Охридско лето

Приказната за љубовта како вечна тема на борба помеѓу половите но и за доказ на индивидуалните афинитети да знаеш да љубиш, знае да биде понекогаш монотона, без перспективна, жестоко-патетична, со оксиморонски привид дека нешто се случува. Но, ако оваа приказна и дефиниција ја завртите со сета жестокост кон тоа како индивидуалните перформанси стануваат жестоко чудовишни и енергични атрибути на сопственото поимање на љубовта и на тоа што значи да љубиш, тогаш се добива грандиозно дело преку кое ја осознаваме сета “опасност“ на добрата игра со и за Еросот и Танатосот на Душата…

Вакво нешто имавме можност да видиме преку “Опасни врски” на театарот “Вера Комисаржевскаја” од Санкт Петербург, Русија, завчера во предворјето на Св. Софија, во закрилата од светлините на нашиот езерски град Охрид…

Дека големата руска душа и кога пати умее да се спои со било кој дел од светот доказ беше и душевниот призвук и контакт со публиката на мајсторите на актерската игра Евгенија Игумнова како маркизата Де Мертеј и Владимир Крилов како виконт Де Валмонт кои всушност беа предводниците во играта на уште десетмина маестрални руски актери кои ја овоплотиле во прекрасно доживување режијата на нашиот Дејан Пројковски.

Неговата приказна не е лишена од класичното, од извонредно водениот развој на дејствието но и од физичкиот танцов театар кој беше извонредна прислуга на врзивното ткиво помеѓу страста, разочарувањето, болката од изневерата и себе уништувањето.

За тоа оваа уметничка плејада надополнета со македонскиот авторски тим Валентин Светозарев (сцена), Благој Мицевски (костими), и Горан Трајковски (музика) и сценските движења на Елена Прокопева ни понудија доказ дека светот и уметничкиот век ја имаат и Македонија за своја.

Борче ГРОЗДАНОВ

Алан Форд и група ТНТ во Прилеп

 „Алан Форд и група ТНТ во Тотална измама“ – нова претстава на „Театарска работилница Прилеп“

Во изведба на „Театарска работилница Прилеп“ синоќа во народниот театар „Војдан Чернодрински“ беше прикажана претставата „Алан Форд и група ТНТ во Тотална измама“. Идејата за претставата започнала уште пред неколку години во Загреб. Режисерот Игор Трпчески таму пронашол работна верзија на текстот во драматизација на Дарио Харијачек. Текстот бил преведен и оваа година добиле средства од Министерството за култура за реализација на овој проект.

Пораката на претставата произлегува од социјалните случувања насекаде во светот, како што се на пример бегалците. Трпчески вели дека ова е претстава за сите бегалци во целиот свет. Тој додава дека светот треба на сите нив да им подаде рака. Политичките пораки пак кои се упатуваат со претставата биле еднакви за сите држави и простори во светот.

Во претставата освен професионални актери глумат и аматери, дури и луѓе кои за прв пат се вклучуваат во глумата и театарот, кои имаат сосема различни професии од актерството.

Инаку ова е 5-та по ред претстава на „Театарска работилница Прилеп“. Режисерот Трпчески се надева дека во иднина Министерството за култура ќе финансира повеќе претстави на алтернативните и независни групи за да може да има баланс помеѓу националните театри и овие проекти.

Еден од актерите, Емил Солески, по професија е скулптор и за прв пат учествува во една претстава. Во овој проект пред се влегол како сценограф, но потоа се приклучил на актерската екипа. Вели дека е врсник со стрипот Алан Форд чие прво издание излегува во мај 1969 година и истакнува дека му е особено драго што е дел од една ваква екипа и еден ваков проект.

10. МЕЃУНАРОДЕН ТЕАТАРСКИ ФЕСТИВАЛ НА СЛЕПИТЕ БИТ/СЛЕПИ И ТЕАТАР

 

Продолжува театарската светлина!

Преку 10. Меѓународен театарски фестивал на слепите насловен како БИТ/Слепи и театар луѓето својот вид и внатрешност го манифестираат на сцената… Настапија театарски групи од Црна Гора, Германија, САД, Велика Британија и Хрватска.

Оваа година бебињата на илузијата се родени со предиспозиција ” како скептици во пркос “, но и како издолжена сончева светлина…

Целиот фестивал е по идеја на театарот  ” Нов живот “, формиран во 1948 година, еден од најстарите театри и еден од ретките кој опстојува, сеуште, во културна и театарска Европа. Пред речиси седум децении ” Нов живот ” шкрипна срамежливо, со гестови и зборови на слепи и лица со оштетен вид, пркосејќи на општествените текови и судот на општеството, полно со предрасуди и неверување…за сето тоа да заврши/започне со френетичен аплауз!

http://www.novizivot.hr/?/hr/

Токму затоа, ” Нов живот ” , на фестивалот, промовираше и презентираше спиритус мовенс, што гарантира долг фестивалски живот, но, и на Театарот, кој и понатаму ќе го третира патот на зборот, гестот и светлината…

Почнува ФАД Стоби

 

Програма за Фестивалот на античка драма Стоби 2017

13.10. | 20:00 ч. Свечено отворање
ПЕРИКЛЕ – Шабачки театар, Р. Србија

14.10 | 20:00 ч. ЕДИП ТИРАНИН – Театар Стефан Киров, Р. Бугарија


16.10 | 20:00 ч.НИШТО БЕЗ ТРИФОЛИО – НУЦК „Марко Цепенков“, Р. Македонија


17.10 | 20:00 ч. ЖИВОТОТ Е МАГИЧЕН КРУГ – Универзитет „ЕСРА“, Р. Македонија


18.10 | 20:00 ч. ШУМАТА НА МОЕТО ДРВО – Северно од Импакт, Р. Македонија


19.10 | 20:00 ч. МЕДЕА – Казачки театар на провинцијата Атирау, Р. Казахстан


20.10 | 20:00 ч.ФИЛОКТЕТ / MЕДЕА – НT на Западен Казахстан, Р. Казахстан


21.10 | 20:00 ч. Свечено затворање и доделување на награди
СТЈУАРДЕСИ – Театар Комедија, Р. Македонија

11 МТФ СкупиФестивал. 12. – 18. 10. 2017, МKЦ – Скопје.

Eдинаесетто издание на

12.10.2017 19:30 – Сули Ан, Стара Чаршија
ТЕАТАР „АНДОН ЧАЈУПИ“ – КОРЧА, АЛБАНИЈА
„КУЌАТА НА БЕРНАРДА АЛБА“
12.10.2017 19:30 – Suli An, Çarshia e Vjetër
TEATRI „ANDON ZAKO ÇAJUPI ’’ – KORÇË
“SHTËPIA E BERNARDA ALBËS”
12.10.2017 19:30 – Suli An, Old Bazzar
ТHEATRE „ANDON ZAKO CAJUPI ”- KORCE, ALBANIA
“THE HOUSE OF BERNARDA ALBA”
————————–————————–————————–—-
13.10.2017 20:00 – MКЦ – Сала Фросина
ТЕАТАР „У МОСТА“- ПЕРМ, РУСИЈА
„ЅВЕРОТ“
13.10.2017 20:00 – QKR (MKC) – Salla Frosina
TEATRI „U MOSTA“ – PERM, RUSIA
“BISHA”
13.10.2017 20:00 – YCC – Frosina Hall
THEATRE „U MOSTA“- PERM, RUSSIA
“THE BEAST”
————————–————————–————————–—-
14.10.2017 20:00 – MКЦ – Сала Фросина
ГРАДСКИ ТЕАТАР ЃАКОВИЦА – ЃАКОВИЦА, KОСОВО
„МАЧЕНИК“
14.10.2017 20:00 – QKR (MKC) – Salla Frosina
TEATRI I QYTETIT TË GJAKOVËS – GJAKOVËS, KOSOVË
“MARTIR”
14.10.2017 20:00 – YCC – Frosina Hall
CITY THEATRE OF GJAKOVICA – GJAKOVICA, KOSOVO
“MARTYR”
————————–————————–————————–—-
15.10.2017 20:00 – MКЦ – Сала Фросина
СОЛО УМЕТНИК – ТЕЛ АВИВ, ИЗРАЕЛ
„ПУШИ КАКО МАЖ“
15.10.2017 20:00 – QKR (MKC) – Salla Frosina
ARTIST SOLO – TEL AVIV, IZRAEL
“TYMOS SI NJË BURRË”
15.10.2017 20:00 – YCC – Frosina Hall
SOLO ARTIST – TEL AVIV, ISRAEL
“SMOKE LIKE A MAN”
————————–————————–————————–—-
16.10.2017 20:00 – MКЦ – Сала Фросина
ЦЕНТАР ЗА КУЛТУРНА ДЕКОНТАМИНАЦИЈА – БЕЛГРАД, СРБИЈА
„ВИЗИИ ОД СРЕБРЕНИОТ ВЕК“
16.10.2017 20:00 – QKR (MKC) – Salla Frosina
QENDRA PËR DEKONTIMINIMIN KULTUROR – BEOGRAD, SERBIA
“VIZIONE NGA SHEKULLI I ARGJENDTË”
16.10.2017 20:00 – YCC – Frosina Hall
CENTER FOR CULTURAL DECONTAMINATION – BELGRADE, SERBIA
“VISIONS FROM THE SILVER AGE”
————————–————————–————————–—-
17.10.2017 20:00 – MКЦ – Сала Фросина
ЈИРЈИРАК ТЕАТАРСКА КОМПАНИЈА – ТЕХЕРАН, ИРАН
“ЗБОРУВАЈ МЕДЕА”
17.10.2017 20:00 – QKR (MKC) – Salla Frosina
KOMPANIA TEATRORE JIRJIRAK – TEHERAN, IRAN
“FOL MEDEA”
17.10.2017 20:00 – YCC – Frosina Hall
JIRJIRAK THEATRE COMPANY – TEHRAN, IRAN
“SPEAK MEDEA”
————————–————————–————————–—-
18.10.2017 20:00 – MКЦ – Сала Фросина
НАЦИОНАЛЕН ТЕАТАР ,, ИВАН ВАЗОВ “ – СОФИЈА, БУГАРИЈА
„СЛУГИНКИТЕ“
18.10.2017 20:00 – QKR (MKC) – Salla Frosina
TEATRI KOMBËTAR ,, IVAN VAZOV “ – SOFJE, BULGARIA
“SHËRBËTORET”
18.10.2017 20:00 – YCC – Frosina Hall
NATIONAL THEATRE ,, IVAN VAZOV “ – SOFIA, BULGARIA
”THE MAIDS”

-website: http://www.skupifestival.org.mk/en/Manifestation

Дарја Ризова со награда на 57-то издание на МЕСС

 

На 8 октомври во Сараево, на затворањето на фестивалот, беа доделени наградите на 57-то издание на МЕСС, меѓу добитниците на лауреатите е актерката Дарја Ризова, која ја доби наградата „Рејхан Демирџиќ“ за најдобра млада актерка за главната улогата во претставата „Електра“, а во режија на Андриј Жолдак.

Едногласниот став и оценка на жири комисијата, а изнесен од хрватскиот театролог, Дарко Лукиќ, претседател на жирито, е дека: да се реализира една особено сложена улога во рамките на режисерските барања, и начинот на кој тоа е остварено, не увери во нејзината голема зрелост иако е во прашање млада актерка. Актерката имаше многу голема енергија и присутност на сцената, и доста долг период беше постојано присутна пред публиката. Во еден релативно монохроматски режисерски регистер, токму нејзината улога донесе многу суптилност, боја и нијанси, и поради тоа наградата за најдобра млада актерка се доделува на Дарја Ризова.

Во конкуренција за наградите беа веќе докажани продукции од 12 земји: Белгија, Полска, Италија, Аргентина, Босна и Херцеговина, Шпанија, Хрватска, Србија, Франција, Бугарија, Швајцарија и Црна Гора, потпишани од светските лауреати, како: Паоло Маџели, Арпад Шилинг, Давид Еспиноса и Мило Рау. Три членото жири во состав на: Дарко Лукиќ-театролог, Пиетро Валенти – театарски теоретичар и Мигуел Ојарзун – режисер, драмски писател и актер, ги прогласи лауреатите на 57. Интернационалниот театарски фестивал МЕСС.

Беа доделени 4 (четири) награди: Гран – при „Златен ловоров венец“ за најдобра претстава во целина: „Пет лесни парчиња“, од Белгија, Швајцарија; „Златен ловоров венец“ за најдобар режисер: Мило Рау, за претставата  „Пет лесни парчиња“; „Златен ловоров венец“ за најдобро актерско остварување на Силвија Калдерони, за улогата во претставата „MDLSX“, и наградата „Рејхан Демирџиќ“ за најдобра млада актерка за главната улогата во претставата „Електра“. Жирито додели и 2 (две) специјални награди за претставите: „Ноќен живот“ на авторот Паоло Маџели и „Еден гест“ на полскиот режисер Војтек Зимилски.  Беа доделени уште и наградите на малиот МЕСС од гласовите на децата – за претставата „Мала наука за животните“ и оние на Дирекцијата на МЕСС: наградата „Марко Ковачевиќ“ за театарска критика, публицистика и театрологија на Дарко Лукиќ и наградата за придонес на инклузивниот театар „ПокоЛоко“ од Загреб.